Avete sentito l'ufficiale del Genio. Andate a prenderlo.
You heard that officer of Engineers.
Va bene, voi due andate a prenderlo.
All right, you two, go fetch him.
Voi due, insieme, andate a prenderlo e con attenzione mettetelo nel sedile posteriore dell'auto.
You two in the chorus, go in and get him. Carefully put himin the back seat of the car.
Bene. Mettete insieme una squadra e andate a prenderlo.
All right, put a field team together, pick him up.
Non si passa sopra un omicidio, andate a prenderlo.
Well, murder doesn't get a pass, so pick him up.
Ok, andate a prenderlo, ma non andateci pesante.
Grab him up. But don't go in hard. He's practically one of ours.
Si'. Fin, Amaro... andate a prenderlo.
Fin, Amaro, go pick him up.
Ma andate a prenderlo prima che cambi idea.
But go get him before I change my mind. - Okay.
Se sapete su che barca viaggia, andate a prenderlo.
So, if you think you know the boat he's using, go take him down.
Aspettate 10 secondi, poi, se non vedete Jim, fate irruzione e andate a prenderlo.
Give him ten seconds. If you don't see Jim, bust that joint open and find him.
No, provaci con Darren Wheeler. Andate a prenderlo.
No, have a go at Darren Wheeler.
Andate a prenderlo e portatelo dentro.
Go on out and fetch him in.
Andate a prenderlo e rinchiudetelo nella torre grande a morire di fame.”
Go, and let him be shut up in my great tower to die of hunger."
Per convincercene vediamo ora cosa accade nell'incontro con la folla e le guardie che erano andate a prenderlo:
In order to become convinced let us now see what happens in the encounter with the crowd and the guards who went to get Him:
4) andate a prenderlo SENZA attirare l'attenzione.
4) Go and get it WITHOUT attracting attention.
Gli uomini vi scorsero un buon auspicio, si affrettarono a cercarne una conferma da lui. Dissero: «Ben-Hadàd è tuo fratello!. Quegli soggiunse: «Andate a prenderlo. Ben-Hadàd si recò da lui, che lo fece salire sul carro
Now the men did diligently observe whether any thing would come from him, and did hastily catch it: and they said, Thy brother Ben-hadad. Then he said, Go ye, bring him. Then Ben-hadad came forth to him; and he caused him to come up into the chariot.
0.89469003677368s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?